Music app scrolls to the bottom automatically?

Here is a recent one but you need to go nearer to the end:

The software is called Retroactive that is used to install older iTunes versions:

See this link for more information and Monterey use on Intel: