Smart email archiving app?

See my tips for using On My Mac with Sonoma:

It works great…