Import of bank or brokerage transaction files (OFX or QFX) in Quicken Mac 2019/2020 requires a cloud sync account but the sync function can be disabled. However, If you disable both cloud sync and the cloud sync account, you can’t import OFX or QFX files.
I don’t know whether this import restriction applies to other file types like QIF or QDFM.