I thought the animated cover art when using the Music app on the Apple TV 4K was cute to start with. Now it is becoming irritating for some albums. Here is a tip from Reddit:
“Go to Settings->Accessibility->Motion. Turn Reduce Motion On. And while you’re there might as well turn Dim Flashing Lights On and Auto-Play Video Previews to OFF.”