Sorry you had trouble, but I think the article was pretty clear about how this feature was in beta and shouldn’t be used for anything real.
I recommend just changing your DNS settings with Google back to what they were, which should allow email to flow back to whatever your previous host was.