Going bananas - Mac Studio M1 Max (Monterey) cannot erase external drives with Disk Utility

3 posts were split to a new topic: How to erase an entire SSD on an M-series Mac

I wonder if this is related to the bug that stops some volumes from mounting in Ventura?
https://bombich.com/kb/ccc6/macos-ventura-known-issues