I decided to sidestep hosting my own VPN by using Tailscale to route IP traffic through my home internet connection.