Transmit 5.8

Originally published at: Transmit 5.8 - TidBITS

Adds support for macOS 12 Monterey and brings several S3-related improvements. ($45 new, free update, 38.1 MB, macOS 10.15+)