In the mid1980s I used a Sinclair ZX Spectrum computer with a dial-up modem to do “home banking” with the Commonwealth Bank of Australia. It was a clumsy teletext display but it had simple functions like account balances and transfers between accounts.
I seem to remember it had other features like stock market information.
Not much has changed really, except for the speed! 