You can hold down the Shift key when launching Mail to not re-open previous windows.
Then clear out the drafts and you should be done.
The exact behavior you experience may depend on the settings for “Close windows when quitting an application” and “Ask to keep changes when closing documents” in the System Settings / Desktop & Dock pane.