Bowflex’s C6 Bike Is a Less Costly, More Versatile Peloton

I wonder if the C6 would connect via Bluetooth with this exercise app for Oculus Quest:
https://www.oculus.com/experiences/quest/2088366894520136/

Without the compatible stationary bike, one can animate the app, which leverages Google Street View 360° data to make it seem like your moving through the Googlescape, only by making motions with your arms and hands. I find this not very satisfactory, and have been thinking of buying a compatible stationary bike that would use the pedal rotations to animate the scene in the HMD.