A "reliable" Mail crash

Can consistently recreate this crash on Ventura. However, deleting a contact in Contacts doesn’t trigger it, only making a change to a record. I use BusyContacts normally, which also syncs to iCloud, no issues with this.